Nach Fernseher

Hitachi, Sanyo und Schneider: was drauf ist und was runter kann

· 7 Min. Lesezeit

Datenkarte des Hitachi, Sanyo und Schneider mit den wichtigsten Werten
Hitachi, Sanyo und Schneider: die Werte, die das Gerät ausmachen
Technische Daten
MarkenHitachi, Sanyo und Schneider
Einträge im Verzeichnis4, 2 und 9
Exklusive PlattformenKeine bei allen dreien
SystemAndroid TV bei jedem Eintrag im Verzeichnis
Verantwortlich in der EUVestel bei Hitachi; zwei Firmen bei Schneider
Sanyo in EuropaNull Einträge in der Energielabel-Datenbank
QuelleGoogle-Play-Geräteliste und EPREL

Hitachi hat sechzig Jahre lang Fernseher gebaut. Sanyo war einer der großen japanischen Namen des vergangenen Jahrhunderts. Schneider besteht seit 1934 und die eigene Website nennt die Marke einen „Pionier der Radio- und Fernsehtechnik in Frankreich“. Keine der drei baut heute die Fernseher, die ihren Namen tragen, und das Verzeichnis dieser Seite belegt das, ohne dass man irgendjemandem glauben müsste.

Vier, zwei und neun Einträge

Zu jedem Modell hält das Verzeichnis das device fest, das das Gerät selbst meldet: die Plattform, auf der es aufgebaut ist. Sie stammt aus der Liste der unterstützten Geräte von Google Play, nicht aus einem Verkaufskatalog.

Hitachi hat vier Einträge, Sanyo zwei und Schneider neun. Insgesamt umfasst das Verzeichnis 2.437 Einträge von 536 Marken auf 390 Plattformen. Keine dieser 390 Plattformen gehört einer der drei allein.

Und es kommt besser. Die Plattformen stecken ineinander:

  • Sanyo: R1 und R2.
  • Hitachi: R1, R2, komagome und bangbae.
  • Schneider: diese vier, dazu martin, osaka, barking und beaudry.

Die beiden von Sanyo liegen in denen von Hitachi, und die vier von Hitachi liegen in den acht von Schneider. Es gibt keine einzige Plattform, die Hitachi hat und Schneider nicht.

Der Beleg, wörtlich

Diese Zeilen aus dem Verzeichnis sind wörtlich so, wie Google sie veröffentlicht:

Hitachi,ATV R1,Android TV,R1,tv
Sanyo,ATV R1,Android TV,R1,tv
SCHNEIDER,ATV R1,Android TV,R1,tv
JVC,ATV R1,Android TV,R1,tv
Nokia,ATV R1,Android TV,R1,tv
Thomson,ATV R1,Android TV,R1,tv
Acer,ATV R1,Android TV,R1,tv
Hyundai,ATV R1,Android TV,R1,tv
Panasonic,PANASONIC TV,Android TV,R1,tv

Acht Marken melden dasselbe Modell, ATV R1, und Panasonic meldet PANASONIC TV auf demselben Gerät. Auf R1 stehen 46 Marken, auf R2 48. Auf komagome sind es 26 und auf bangbae 31, mit Hitachi und Schneider neben JVC, Blaupunkt, Hyundai, Kivi, Dyon, Dual, Strong und Polaroid. Und auf martin, wo Hitachi nicht mehr auftaucht, Schneider aber schon, teilen sich 46 Marken sogar dieselbe Vertriebsgebiets- Zeichenkette, Zeichen für Zeichen: EU、UK、AP.

Über alle Plattformen zusammen teilt sich Hitachi das Gerät mit 77 anderen Marken, Sanyo mit 52 und Schneider mit 163. Wer im Laden einen Hitachi mit einem Schneider vergleicht, vergleicht mit einiger Wahrscheinlichkeit dasselbe Gerät mit zwei Aufklebern, und der Preis bildet keinen technischen Unterschied ab.

Wer für die Garantie geradesteht

Hier muss nichts vermutet werden: Wer in der Europäischen Union einen Fernseher verkauft, muss ihn in EPREL eintragen, der Energielabel- Datenbank der Europäischen Kommission, und dieser Eintrag trägt den Namen der verantwortlichen Firma.

Die Suche nach HITACHI unter elektronischen Displays liefert 265 Einträge. In den 52, die sich herunterladen ließen, steht das Wort Hitachi kein einziges Mal als Verantwortlicher: 34 laufen auf Vestel Holland B.V., fünf auf deren deutsche Niederlassung und 13 auf Gruppo Industriale Vesit S.p.A., die sich auf der eigenen Website als „der exklusive Distributor der Vestel-Gruppe für Italien“ bezeichnet. Es sind Modelle wie 43HAK5350, 50HAK5750 oder 55HK5601.

Bezeichnend: Genau diese Vesit-Seite zählt die Namen auf, die Vestel heute über Lizenzverträge führt („Toshiba, Telefunken, JVC und Daewoo“) und Hitachi steht nicht mehr darunter.

Die Suche nach SCHNEIDER liefert 125 Einträge. Die 39 heruntergeladenen laufen auf zwei Firmen: Renaissance Public Service SRL (rserv.ro) und Gestion Marketing et Stratégie. Alle nennen zwei Jahre Garantie und acht Jahre Software-Updates; die Hitachi-Einträge, die überhaupt etwas nennen, geben null Jahre Garantie an und dieselben acht Jahre Software.

Die Suche nach SANYO liefert null Einträge. Nicht einen. Auch mit dem Präfix SANY geprüft, falls die Suche das genaue Wort verlangt: ebenso null, während HITAC dieselben 265 zurückgibt. Ohne Eintrag ist kein Sanyo-Fernseher rechtmäßig auf dem europäischen Markt. Was in Europa unter diesem Namen umläuft, sind Altgeräte und Restposten.

Illustration. Dekorativ: die Details stehen in den Diagrammen im Text.

Der Name und die Firma

Schneider schreibt es selbst, auf der Seite zur Lizenzinformation: „SCHNEIDER und das SCHNEIDER-Logo sind Handelsmarken von Schneider Consumer IP und werden unter von Schneider Consumer IP vergebener Lizenz verwendet. Alleine die SCHNEIDER-Lizenznehmer haften für die unter Lizenz hergestellten, vertriebenen und verkauften Produkte der Marke SCHNEIDER.“

Das Impressum weist Schneider Consumer IP als Gesellschaft mit 4.000 Euro Kapital aus, eingetragen im Handelsregister Paris unter der Nummer 811 076 454, mit Sitz in der 22 rue Chauchat. Die Kontaktadresse für personenbezogene Daten lautet [email protected]: dieselbe Lizenzfirma, die RCA, Blaupunkt, Thomson, Saba und Proscan führt und 20 Marken sowie eine Präsenz in über fünfzig Ländern angibt.

Ein Detail schließt den Kreis. Im Verzeichnis steht ein Schneider, dessen gemeldetes Modell GMS55A1G lautet, und EPREL führt die Schneider GMS65A2, GMS43F1 und GMS50F1. GMS sind die Initialen von Gestion Marketing et Stratégie, dem französischen Lizenznehmer. Die Initialen des Lizenznehmers stecken in dem Namen, den der Fernseher über ADB meldet.

Hitachi und Sanyo, zwei Leerstellen

Die BBC berichtete es am 23. Januar 2012: Hitachi kündigte an, ab jenem September keine Fernseher mehr zu bauen, nachdem zwei Jahre zuvor bereits die gesamte Produktion außerhalb Japans ausgelagert worden war. Heute hat die europäische Startseite von Hitachi 1.461 Wörter, und kein einziges davon ist „Fernsehen“, „TV“ oder „Consumer“: Die Rubriken heißen Digital, Energie, Mobilität und Industrie.

Auch die Domains aus der Fernsehzeit sind weg. hitachi-tv.com, hitachiconsumer.eu, hitachidigitalmedia.com, es.hitachi.com, sanyo.com und sanyo.eu lösen nicht auf; hitachi.es verweigert die Verbindung und hitachiuk.com läuft in eine Zeitüberschreitung.

Sanyo hat durchaus eine Website, sanyo-av.com, und sie ist der merkwürdigste der drei Fälle. In der ersten Person geschrieben („SANYO ist ein japanisches Fortune-500-Elektronikunternehmen mit Sitz in Osaka“) über eine Firma, die Panasonic übernommen hat, mit einer einzigen Länderauswahl aus USA, Kanada und Mexiko und einer Fußzeile mit „©2025 FUNAI CORPORATION, INC.“. Ihre Fernseher laufen mit Roku, nicht mit Android. In Europa gibt es dieses Sanyo nicht.

Wie Sie erkennen, welches Sie haben

Suchen Sie nicht mehr nach der Marke, sondern nach der Plattform:

adb shell getprop ro.product.device

Was dabei herauskommt (R1, komagome, martin, was auch immer) ist das, was Sie im Verzeichnis nachschlagen. Und das ist der praktische Teil: die Paketliste eines Schneider gilt für den Hitachi, der sich die Plattform teilt, denn die Software kommt nicht vom Namen auf der Front. Nach der Struktur oben gilt jede Liste, die für einen Sanyo taugt, auch für einen Hitachi und für einen Schneider.

Wenn Sie kein ADB zur Hand haben: Unter Einstellungen → System → Info stehen Modell und Android-Version, das grenzt schon einiges ein.

Was runter kann und was nicht

Alle Einträge der drei Marken im Verzeichnis sind Android TV, und Schneiders eigener Fernseh- und Audiokatalog bestätigt „Android 9.0 (Pie)“ für die Serien SC400 und SC500, mit Chromecast und Google Play Store.

Kommt ohne Nachdenken runter: die Streaming-Apps, die Sie nicht nutzen, die Gratis-Inhaltekanäle auf dem Startbildschirm und die Demo-Modi, in dieser Klasse besonders häufig, weil diese Geräte im Supermarktregal gut aussehen sollen.

Vorher ansehen: Die Empfehlungs-Engine (com.google.android.tvrecommendations) macht den Bildschirm sauber, leert aber auch die Zeile „Weiterschauen“.

Nicht anfassen: die Google-Play-Dienste (com.google.android.gms), den Launcher (com.google.android.leanbacklauncher bei Android TV) und alles, was mit com.android. beginnt und Ihnen nichts sagt.

Das alles lässt sich rückgängig machen: Ein deaktiviertes Paket kommt mit einem Befehl zurück, und ein Werksreset versetzt den Fernseher in den Auslieferungszustand.

Wenn Sie einen haben

Von diesen Fernsehern ist vor allem eines nützlich: die Ausgabe von adb shell getprop ro.product.device samt Marke und Handelsmodell. Damit lässt sich bestätigen, welche Namen dasselbe Gerät sind, genau das, was keine der drei Marken selbst veröffentlicht.

Die allgemeine Methode steht in der Anleitung einen Noname-Fernseher aufräumen, und derselbe Mechanismus von der anderen Seite in der Übersicht zu Blaupunkt, Hyundai und JVC.

Alles hier gilt für ein Gerät, das Ihnen gehört, und jede Deinstallation ist umkehrbar. Die Grenzen dieses Projekts: Was wir tun und was nicht