Finlux, Luxor und Regal: was drauf ist und was runter kann

In fast jedem Elektromarkt Europas steht ein Fernsehhersteller, den kaum jemand benennen kann, weil er nie vorne auf dem Gerät steht. Er heißt Vestel, ist türkisch und gehört zur Zorlu-Gruppe. Im Geschäftsbericht 2024 beschreibt er sich selbst als «einer der drei Größten im europäischen LCD-Fernsehmarkt». Im Regal steht etwas anderes: Finlux, Luxor, Regal, Techwood, Digihome, EVVO, und außerdem Toshiba, Telefunken, JVC, Daewoo und Hitachi.

Fangen wir mit der einfachsten an#

Finlux schreibt es auf der eigenen Website, auf der Seite «history», ganz ohne Umweg:

«Finlux is a brand name used by Turkish manufacturer Vestel for a line of consumer electronic related products, including flat screen LED TVs.»

Und in der Zeile zu 2006: «Finlux is owned by Europe's largest TV manufacturer, the Turkish electronics manufacturer Vestel, owned by the Zorlu Holding corporate group». Die Kontaktseite von finlux.com nennt keine finnische Adresse: sie nennt «Vestel Trade Co., Organize Sanayi Bölgesi (OSB), 45030 Manisa/Turkey». Im Fuß steht weiterhin «© 2017, FINLUX, Inc.».

Dieselbe Seite listet alle Eigentümer des Namens auf: Iskumetalli 1964, Lohja, Nokia 1992 (das bereits unter Salora, Schaub-Lorenz und Oceanic fertigte), Semi-Tech 1996, Insolvenz 2005 und Vestel 2006. Fünf Eigentümer für eine Marke, die die meisten für finnisch halten.

Die Label-Datenbank diskutiert nicht#

Jeder in der EU verkaufte Fernseher muss in EPREL unter dem Namen des verantwortlichen Unternehmens registriert sein. Sucht man nach Marke und notiert die Firmierung des Registranten, kommt Folgendes heraus. Die rechte Spalte sind die Einträge, die eine Gesellschaft des Vestel-Konzerns unterschreibt:

Marke        angegeben   geladen   Vestel-Konzern
Telefunken       1.046       214              213
Toshiba            883       222              214
JVC                979       213              152
Finlux             508       156              113
Hitachi            265       122              122
Daewoo             244       126              126
Techwood           139        93               93
Vestel              93        72               72
Luxor               90        75               44
Digihome            41        41               41
EVVO                 5         5                5
Regal                0         0                0

Man muss dazusagen, wie das heruntergeladen wird, denn die linke und die mittlere Spalte stimmen nicht überein, und es steckt kein Trick dahinter: die EPREL-Schnittstelle liefert die angegebene Gesamtzahl, aber ihre Blätterfunktion läuft die Menge nicht ab. Mit page wiederholen sich die Blöcke, mit offset liegt die Grenze bei 50 eindeutigen Einträgen je Abfrage, egal wie sortiert wird. Was funktioniert, sind die Filter energyClass, energyClassHDR und panelTechnology: wer die Abfrage zerlegt, kommt weiter. Mit den beiden Gegenproben aus dem nächsten Absatz sind es vierzehn Abfragen, 4.573 angegebene und 1.518 geladene Einträge. Von diesen 1.518 tragen 1.195 den Namen von sechs Gesellschaften des Konzerns: Vestel Holland B.V. (674), deren deutsche Niederlassung (315), VESTEL France (135), Gruppo Industriale Vesit S.p.A. (43), Vestel Holland BV Sucursal en España (23) und Vestel Poland Sp. z o.o. (5).

Bei Digihome, Hitachi, Daewoo, Techwood, EVVO und der Marke Vestel selbst sind das 100 % des Geladenen. Zwei ähnliche Marken außerhalb des Konzerns dienten als Gegenprobe: die 103 Salora-Einträge trägt Albers Trading BV, die 76 Nabo-Einträge Baytronic Handels GmbH. Kein einziger von Vestel. Der Test funktioniert in beide Richtungen.

Und diese Firmierung ist kein Zufall der Schreibweise: der deutsche Shop der Marke Vestel nennt im Impressum «Vestel Holland B.V. Germany Branch Office, Parkring 6, 85748 Garching bei München», genau die Gesellschaft, die 315 Einträge der Tabelle unterschreibt.

Regal: kein Eintrag und eine tote Domain#

Regal taucht in EPREL nicht auf. Kein einziger Eintrag. Das muss es auch nicht: es ist die türkische Marke des Konzerns und wird in der Türkei verkauft. Der Geschäftsbericht sagt «Vestel has 1,382 Vestel stores and 954 Regal sales points throughout Türkiye, as well as 9 Finlux distributors», und die Seite mit den Verkaufsstellen nennt die Domain: regal-tr.com.

Die Domain, die fast jeder tippen würde, regal.com.tr, löst zwar auf eine IP auf, läuft dann aber auf den Ports 80 und 443 in den Timeout. Die antwortende, regal-tr.com, liefert ihre Bilder von vestel.com.tr und hat einen Cookie-Hinweis, der mit «Vestel Ticaret Anonim Şirketi» unterschrieben ist, derselben Gesellschaft wie die Vestel-Website. Die Marke bemüht sich nicht einmal um Tarnung.

Luxor: der Importeur sagt es#

luxor.fi ist die finnische Markenseite, und es steht gleich auf der Startseite: «Nykyisin Luxorin laadukkaita televisioita valmistaa Vestel ja maahantuo kotimainen Helkama Kodinkoneet», heute werden die Luxor-Fernseher von Vestel gebaut und von Helkama Kodinkoneet importiert. Genau dieser Importeur unterschreibt 15 Luxor-Einträge in EPREL. Weitere 16 unterschreibt NetOnNet AB, eine schwedische Handelskette, und zwar als Hersteller.

Die Domains, die man zuerst probieren würde, führen nirgendwohin: www.luxor.se hat kaputtes TLS und liefert über HTTP eine 576 Byte große Seite mit dem Titel «Luxor//Radio»; luxor.no ist eine Sauna in Isfjorden; www.luxor.dk ist eine Investmentgesellschaft. Und vestel-holland.com, die Domain des Namens, der 674 Einträge unterschreibt, löst überhaupt nicht auf.

Acht Jahre für den Finlux, zwei für den Luxor#

EPREL führt ein Feld, minAvailabilitySoftwareUpdatesYears, mit den Update-Jahren, die der Verantwortliche zusagt. Über die 1.518 geladenen Einträge: 914 nennen acht Jahre, 320 nennen zwei, neun nennen sieben und 275 sind leer.

Das Interessante ist: über die Aufteilung entscheidet nicht der Registrant, sondern die Marke. Vestel Holland B.V. sagt acht Jahre bei 67 Finlux, 110 Toshiba und 82 Telefunken zu und zwei Jahre bei elf Luxor und zwei Techwood. VESTEL France sagt zwei Jahre bei 73 der 80 Techwood-Geräte zu, die sie unterschreibt. Dasselbe Unternehmen verspricht viermal weniger, je nach Logo auf dem Karton.

Keine der drei steht in der Google-Liste#

Das Verzeichnis dieser Seite hält für jedes Modell das device fest, das der Fernseher selbst meldet: die Plattform, auf der er gebaut ist. Es stammt aus der Geräteliste von Google Play: 2.228 Fernseher, 439 Marken, 222 Plattformen.

Finlux, Luxor, Regal, Techwood, Digihome und Vestel haben dort keinen einzigen Eintrag. Ihre Lizenzmarken schon: JVC 79, Daewoo 20, Toshiba 12, Hitachi vier, EVVO zwei und Telefunken genau einen, die Plattform SW4H, die es sich mit 24 weiteren Marken teilt. Auf SW6H von JVC sitzen 27 Marken, auf SW4H_FF zehn.

Fünf Systeme unter einem Namen#

Das ist der Punkt, der vor jedem Eingriff zählt. Der deutsche Shop der Marke Vestel verkauft auf derselben Fernseherseite Geräte mit Android TV, Google TV, Fire TV und TiVo. Das TV-Menü von regal-tr.com bietet Fire TV, Tivo TV, Vidaa TV und 4K Ultra HD Android TV. Und der finnische Luxor-Importeur weist darauf hin, dass seine Reihe «älytelevisioita Android- tai Linux-käyttöjärjestelmällä» umfasst: die einen mit Android, die anderen mit Linux.

Bei dreien dieser fünf Systeme richtet ADB nichts aus. Die Marke sagt also nichts, die Baureihe auch nicht, und das Einzige, was hilft, ist das Gerät zu fragen:

adb shell getprop ro.product.device

Antwortet der Befehl nicht, ist es kein Android TV und dieser Text ist nicht Ihrer. Antwortet er, ist das, was herauskommt, der Suchbegriff im Verzeichnis, nicht der Name auf der Front. Und das ist das Praktische daran: die Paketliste eines Toshiba passt auf den Telefunken, der sich die Plattform mit ihm teilt, weil die Software nicht von der Marke kommt.

Was runter kann und was nicht#

Ohne Nachdenken runter: Streaming-Apps, die Sie nicht nutzen, die Gratis-Kanäle auf dem Startbildschirm und die Demo-Modi für den Laden.

Vorher nachsehen: die Empfehlungsmaschine (com.google.android.tvrecommendations), die den Bildschirm aufräumt, aber auch die Zeile «Weiterschauen» leert.

Nicht anfassen: die Google-Play-Dienste (com.google.android.gms), den Launcher (com.google.android.tvlauncher oder com.google.android.leanbacklauncher) und alles, was mit com.android. beginnt und Ihnen nichts sagt.

Alles davon lässt sich zurücknehmen: ein deaktiviertes Paket kommt mit einem Befehl wieder.

Wenn Sie so ein Gerät haben#

Schicken Sie die Ausgabe von adb shell getprop ro.product.device zusammen mit Marke und Handelsmodell. Finlux, Luxor und Regal haben keinen einzigen Eintrag in der Google-Liste, und zwei oder drei Antworten würden klären, auf welchen Plattformen sie sitzen. Denselben Mechanismus unter anderen Namen finden Sie bei JVC, Blaupunkt und Hyundai und bei Hitachi, Sanyo und Schneider.