Por televisor

Essentiel B, Continental Edison y Edenwood: qué traen y qué se puede quitar

· 8 min de lectura

Ficha visual del Essentiel B, Continental Edison y Edenwood con sus datos principales
Essentiel B, Continental Edison y Edenwood: los datos que definen el aparato
Ficha técnica
MarcasEssentiel B (Boulanger), Continental Edison (Cdiscount) y Edenwood (Electro Dépôt)
Entradas en el directorio2, 10 y 3
Plataformas exclusivasNinguna en las tres
SistemaAndroid TV en el directorio; VIDAA en los Essentiel B que se venden hoy
FabricanteNinguna de las tres declara uno distinto de sí misma
ActualizacionesEn blanco en 3 de 7, 29 de 138 y 19 de 110 fichas EPREL
FuenteEPREL, registro mercantil francés y lista de dispositivos de Google Play

Francia es uno de los seis mercados de este sitio, y tres de los televisores que más se venden allí llevan el nombre de la tienda que los vende: Essentiel B en Boulanger, Continental Edison en Cdiscount y Edenwood en Electro Dépôt. Casi nadie las mira por dentro, así que hemos descargado el registro europeo de producto, el registro mercantil francés y sus propias webs.

Empecemos por la corrección más gorda: Edenwood no es de Auchan. La marca de Auchan es Qilive. Buscar «edenwood tv» en auchan.fr devuelve literalmente «Aucun résultat pour : edenwood tv», y todo lo que aparece son Qilive.

Quién responde de cada una

En EPREL, el registro europeo donde toda ficha energética queda anotada, cada televisor lleva el nombre de la sociedad que lo declara. Y ahí no hay ambigüedad ninguna.

Los Essentiel B los declara SOURCING & CREATION, con dirección en 1 Avenue de la Motte, 59810 Lesquin, que es la sede de Boulanger. En el registro mercantil francés es la SIREN 487716623, con actividad 46.43Z (comercio al por mayor de electrodomésticos) y un dato que lo dice todo: su tramo de plantilla declarado es de uno a dos asalariados. La marca que llena el pasillo de televisores de Boulanger cabe en un despacho.

Los Continental Edison los declara CDISCOUNT, desde 120-126 quai de Bacalan, Burdeos. No hace falta deducirlo: las mentions légales de continentaledison.fr dicen que el sitio está «édité par Continental Edison, société anonyme […] immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Bordeaux sous le numéro 424 059 822», y ese número es el SIREN de Cdiscount. En el registro, los nombres comerciales de Cdiscount incluyen «OCEANIC» y «CONTINEN[tal Edison]». La propia web lo escribe sin adornos: «Une marque adoptée par Cdiscount», y más abajo, «les produits, la livraison et le SAV sont garantis par Cdiscount».

Los Edenwood los declara ELECTRO DEPOT FRANCE SAS, SIREN 433744539, Route de Vendeville, 59155 Faches-Thumesnil. Su página de marca se titula, sin más, «Edenwood - Electro Dépôt».

Y en las tres, el campo registrantNature de EPREL dice MANUFACTURER. Ninguna declara un fabricante distinto de sí misma, lo cual es una manera elegante de no decir quién fabrica. La misma web de Continental Edison explica el mecanismo real en su apartado de cómo diseñan: «on sélectionne nos partenaires industriels avec rigueur». Seleccionar partenaires industriels no es fabricar.

Un detalle que resume la operación: continental-edison.fr, con guion, es una página en blanco de OVH que pone «Site en construction». La marca vive en continentaledison.fr, sin guion, y en el catálogo de Cdiscount.

La prueba está en el directorio

El directorio de este sitio guarda, para cada televisor, el device que el aparato reporta: la plataforma sobre la que está construido. Viene de la lista oficial de dispositivos de Google Play, no de un catálogo comercial. Sobre 2.437 televisores, 536 marcas y 390 plataformas, el reparto de estas tres es este:

  • Essentiel B: 2 entradas, plataformas R1 y R2. Ninguna exclusiva. Comparte aparato con 52 marcas.
  • Continental Edison: 10 entradas, 10 plataformas. Ninguna exclusiva. Comparte con 127 marcas.
  • Edenwood: 3 entradas, bangbae, kenton y komagome. Ninguna exclusiva. Comparte con 49 marcas.

En R1 hay 46 marcas, y 45 de las filas declaran exactamente el mismo modelo. Estas son literales:

Acer,ATV R1,Android TV,R1,tv
EssentielB,ATV R1,Android TV,R1,tv
Hitachi,ATV R1,Android TV,R1,tv
JVC,ATV R1,Android TV,R1,tv
Nokia,ATV R1,Android TV,R1,tv
SCHNEIDER,ATV R1,Android TV,R1,tv
Thomson,ATV R1,Android TV,R1,tv

El Essentiel B no se parece a un Nokia ni a un Thomson: es la misma entrada con otro rótulo. En R2 se repite con 48 marcas.

Continental Edison va más lejos. En martin, su fila lleva anotada la cadena de territorio EU、UK、AP, con esas comas ideográficas, carácter por carácter la misma que llevan Blaupunkt, JVC y Schneider en esa misma plataforma. En kenton y bangbae se cruza con Edenwood, es decir, con la marca de otra cadena competidora.

Y ahí está lo divertido de las marcas de tienda francesas: Listo, la otra marca de Boulanger, está en tamachi y yeongdeungpo, las dos compartidas con Continental Edison y con Qilive, la marca de Auchan. Que Boulanger venda un mando a distancia cuya referencia interna es «pour TV ESSB/LISTO» deja de ser una casualidad. Entre las cuatro marcas de cadena, comparten aparato con 148 nombres comerciales distintos.

Ilustración. Decorativa: el detalle está en los diagramas del texto.

Qué sistema declara cada una

Aquí hay que separar lo que dice el directorio de lo que hay hoy en la tienda, porque no coinciden.

En el directorio, las tres son Android TV y lo dicen en el propio nombre del modelo: EDENWOOD 4K Android TV, Continental Edison Android TV, y ATV R1 con la columna de marketing puesta en Android TV. Ninguna entrada de las tres declara Google TV.

Pero los Essentiel B que Boulanger vende hoy no son Android. En el catálogo hay cuatro televisores de la marca, un LED y tres QLED, y la ficha del 43QLED306 pone en «Système d'exploitation» el valor «TV connectée Vidaa U». El 50QLED307, igual. VIDAA es el sistema de Hisense. Las dos entradas del directorio son de unidades anteriores.

De Continental Edison y de Edenwood no hemos podido confirmar el sistema de los modelos actuales: cdiscount.com responde con un muro antibot de 5 KB y ninguna ficha de producto, y las fichas de electrodepot.fr devuelven 404 al descargarlas. En la parrilla de Electro Dépôt el único dato de sistema que aparece es «TV connectée : SmartTV», que no dice nada.

Cuántos años de actualizaciones prometen

Esta es la diferencia real con un Sony, y la respuesta está en EPREL, en el campo de disponibilidad mínima de actualizaciones de software. Los números son estos, y son de fichas descargadas:

  • Essentiel B: 10 registros declarados, 10 descargados, 7 de ellos televisores. Tres de los siete tienen el campo en blanco; los otros cuatro declaran 7 años.
  • Continental Edison: 141 declarados, 141 descargados, 138 televisores. 29 en blanco. El resto va de 1 a 11 años, y el valor más repetido, en 41 fichas, es 2 años.
  • Edenwood: 133 declarados, de los que la paginación sólo nos dejó bajar 110, todos televisores. 19 en blanco, 71 con 8 años, 13 con 2. No extrapolamos a los 23 que faltan.

Es el mismo hueco que ya documentamos en Nokia y Thomson. Un campo en blanco no es un cero legal, pero tampoco es un compromiso: es una casilla que nadie rellenó, en el único sitio donde la promesa sería exigible.

Cómo saber qué tienes de verdad

El logotipo del frontal no sirve para nada aquí. Lo que sirve es preguntárselo al aparato. Con ADB conectado:

adb shell getprop ro.product.device

Eso devuelve martin, bangbae, R1 o lo que sea, y ese código es lo que de verdad determina qué paquetes trae y qué se le puede quitar. La lista de una plataforma vale para todas las marcas que la comparten. Si tu Continental Edison dice martin, lo que valga para un Blaupunkt o un JVC de martin te vale a ti.

Para el sistema, adb shell getprop ro.build.version.release, y para distinguir la interfaz: com.google.android.leanbacklauncher es Android TV; com.google.android.tvlauncher, Google TV.

Qué se puede quitar

Si el aparato es Android o Google TV, las reglas de siempre. Fuera las aplicaciones de streaming que no usas y los canales de contenido gratuito que llenan la pantalla de inicio. Con cuidado, el motor de recomendaciones, com.google.android.tvrecommendations: deja la pantalla limpia pero vacía la fila de «continuar viendo». Sin tocar los servicios de Google Play, com.google.android.gms, ni el lanzador mientras no tengas otro funcionando.

Si es un Essentiel B con VIDAA, no hay ADB ni paquetes que desactivar. Lo que aplica es la limpieza propia del sistema, empezando por los ajustes de privacidad.

El paso a paso está en la guía de televisores de marca blanca, y el mapa completo de quién comparte plataforma con quién, en la ficha de JVC, Blaupunkt y Hyundai.

Si tienes uno

Nos falta lo que las tiendas no publican: qué dice tu televisor en ro.product.device y qué versión de Android declara. Con unas cuantas respuestas podremos decir qué plataforma lleva cada serie actual, que hoy no lo aclara ninguna de las tres cadenas.

Todo lo de aquí se aplica a un aparato de tu propiedad, y toda desinstalación es reversible. Los límites de este proyecto: Qué hacemos y qué no