Legal y garantía

Qué significa realmente interoperabilidad

· 2 min de lectura

Ilustración. Decorativa: el detalle está en los diagramas del texto.

Es una palabra fea y es el concepto que sostiene buena parte de lo que se puede hacer legalmente con el software de un aparato que has comprado.

Esto no es asesoramiento jurídico.

La idea

Interoperabilidad es la capacidad de que dos programas creados de forma independiente funcionen juntos. El legislador europeo decidió, ya en los años noventa, que esa capacidad merecía protección: sin ella, cualquier fabricante podría usar el copyright de su software para impedir que nada ajeno se comunicara con sus productos.

Dónde está escrito

Artículo 6 de la Directiva 2009/24/CE, sobre protección jurídica de programas de ordenador. Y en España, los artículos 100.5 y 100.6 de la Ley de Propiedad Intelectual.

Permiten los actos necesarios para obtener la información imprescindible para lograr la interoperabilidad de un programa creado de forma independiente.

El artículo que casi nadie conoce

El artículo 8 de esa misma Directiva:

Serán nulas de pleno derecho las disposiciones contractuales contrarias a lo dispuesto en [el artículo de interoperabilidad].

Traducido: un contrato no puede quitarte ese derecho. Si el EULA de tu televisor dice que no puedes hacer nada con su software, esa cláusula concreta no es oponible en lo que toca a la interoperabilidad.

Es de las pocas veces que el legislador europeo dice explícitamente "esto no se puede pactar en contra".

Qué no ampara

Y aquí está el límite, que conviene tener igual de claro:

  • No ampara copiar el programa del fabricante.
  • No ampara distribuir su firmware.
  • No ampara eludir medidas de protección de contenido, que se rigen por otra norma distinta (el artículo 160 de la LPI).
  • No es un cheque en blanco para hacer cualquier cosa con un aparato.

Cómo encaja con este proyecto

Documentamos cómo hacer que un televisor funcione con el software que el propietario elija, usando una interfaz que el propio fabricante publica y sin tocar su firmware. Eso está en el centro de lo que la interoperabilidad protege.

Y por el mismo razonamiento, todo lo que se sale de ahí queda fuera de nuestro alcance. No por timidez, sino porque la protección legal se acaba justo en ese punto. Los límites completos, aquí.

Todo lo de aquí se aplica a un aparato de tu propiedad, y toda desinstalación es reversible. Los límites de este proyecto: Qué hacemos y qué no